I haven't played the PSP version, so I can't comment on it from personal experience. But, I have given you links to the metacritic listings for reviews for both the PSP and 360 versions so you can read a variety of reviews for both systems and hopefully this will help you out.
Madden reviews for the 360
Madden Reviews for the PSP